-
1 press box
* * *in the press box auf der Pressetribüne -
2 press box
■ Central area of the main stand reserved for media representatives which contains a minimum number of covered seats with and without desks.Syn. press stand■ Tribüne für die Medienvertreter, über die ein Stadion verfügen muss, und auf der sich je nach Stadionkategorie eine Mindestanzahl an gedeckten Sitzplätzen mit oder ohne Pult befinden muss. -
3 press-box
press-box noun места для представителей печати (на состязаниях, спектакляхи т. п.) -
4 press box
tribuna de prensa -
5 press box
press box[pr'es bɔks] n cabine de imprensa. -
6 press box
-
7 press box
press box Pressekabine fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > press box
-
8 press box
-
9 press-box
ˈpresbɔks сущ. места для представителей печати( на стадионе и т. п.) места для представителей прессы (на стадионе и т. п.) press-box места для представителей печати (на состязаниях, спектаклях и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > press-box
-
10 press box
N1. पत्रकारों के लिए आरक्षित स्थानI saw him sitting in the press box. -
11 press-box
{'presbɔks}
n запазени места за журналисти на спортни състезания* * *{'presbъks} n запазени места за журналисти на спортни състе* * *n запазени места за журналисти на спортни състезания* * * -
12 press box
-
13 press-box
[ˈpresbɔks]press-box места для представителей печати (на состязаниях, спектаклях и т. п.) -
14 press box
1) Общая лексика: места для представителей прессы2) Спорт: ложа прессы3) Сельское хозяйство: прессовальная камера4) Кино: места для комментаторов и репортёров5) Текстиль: ящичный пресс (для прессовки хлопка в кипу)6) Деловая лексика: место для прессы7) Полимеры: блок-пресс -
15 press-box
['presbɒks]Общая лексика: места для представителей прессы (на стадионе) -
16 press-box
[`presbɔks]места для представителей печатиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > press-box
-
17 press box
תא העיתונאים* * *◙ םיאנותיעה את◄ -
18 press-box
-
19 press box
subst. \/ˈpresbɒks\/presselosje, plass reservert for pressen -
20 press-box
См. также в других словарях:
press box — press boxes N COUNT: usu the N in sing The press box at a sports ground is a room or area which is reserved for journalists to watch sporting events … English dictionary
press box — press′ box n. a press section, esp. at a sports event … From formal English to slang
press box — n an area at a sports ↑stadium where people from newspapers, radio, or television sit … Dictionary of contemporary English
press box — press ,box noun count an enclosed area for reporters where they can watch an event and report on it … Usage of the words and phrases in modern English
press box — ☆ press box n. a place reserved for reporters at sports events, etc., as in a stadium … English World dictionary
press box — noun box reserved for reporters (as at a sports event) • Topics: ↑sport, ↑athletics • Hypernyms: ↑box * * * noun : a space reserved for reporters (as at a game) * * * a press section, esp. at a sports event. [1885 90, Amer.] * * * … Useful english dictionary
Press box — The press box is a special section of a sports stadium or arena that is set up for the media to report about a given event. It is typically located in the section of the stadium holding the luxury box. In general, newspaper writers sit in this… … Wikipedia
press box — noun a) The section in a stadium or arena set aside for the press, or specifically for sportscasters. In major league stadiums the press box is usually located between the first and second decks in the loge level. b) In a cotton gin, the box in… … Wiktionary
press box — UK / US noun [countable] Word forms press box : singular press box plural press boxes an enclosed area for journalists where they can watch an event and report on it … English dictionary
press box — {n.} The place or room high in a sports stadium that is for newspaper men and radio and television announcers. * /In baseball the official scorer sits in the press box./ … Dictionary of American idioms
press box — {n.} The place or room high in a sports stadium that is for newspaper men and radio and television announcers. * /In baseball the official scorer sits in the press box./ … Dictionary of American idioms